Me voici un peu de retour ici

Ma première question, c'est de savoir si on peut créer une mare juste en creusant, existe des sols suffisamment étanches pour étanchéifier naturellement, et comment on peut le savoir ? Y'a t il des tests à faire ?
Notre sol est argileux et je me demandais si ça pouvait suffire ?